翁馨 Weng Xin

翁馨 Weng Xin

翁馨 Weng Xin
出生于 1994 年,毕业于天津美术学院动画艺术专业。 
Weng Xin, born in 1994, graduated from the Animation Art Department, Tianjin Academy of Fine Arts.

罪孽 The Sin 
2'09" 
《罪孽》的灵感源于一首歌《Take Me To Church》,讲述了一个简单的爱情故事。 尽管故事是虚构的,画面是迷幻的,但是我仍然希望借此反映一些真实社会问题。 色块在颤动,色彩在变幻,人在前行,画面不会停止,“罪”亦不会消失。 
The Sin is inspired by a song called “Take Me To Church”, and it depicts a very simple love story. Even though the story is ctional and the image is dreamy, I would still like to use this lm to expose some serious social issues. The blocks of color blocks shake and tremble, the colors change, and people are moving forward; the moving images will not pause and “the sin” will not disappear. 

推荐词 Nomination Comments 

一、作品以形变与长镜头结合为表现手法,呈现出一种视觉上的连续性,能较好 地将理念与画面结合。 
二、作品主题明确,表达较到位,节奏顺畅,画面与音乐结合紧密,从构思到具 体制作阶段有完整的思考与规划。 
——余春娜 
1. The artist combines deformations and long shots in this lm in order to demonstrate visual continuity. The end product is a rather nice blend of conceptulization and visual imagery. 
2. This lm deals with a very speci c subject matter. Its presentation is fundamentally sound and its rhythm smooth. The visual image and music blend well and one can see the artist has very meticulously planned everything from the deliberation of the initial concept to the production process. 
—Yu Chunna
 

林瑶 Lin Yao

林瑶 Lin Yao

王超 Wang Chao

王超 Wang Chao