莱亚·斯汀曼 等人 Lea Stirnimann, etc.

莱亚·斯汀曼 等人 Lea Stirnimann, etc.

Arzu Saglam, Lisa Leudolph, Lea Stirnimann -《konts》.jpg

莱亚·斯汀曼、丽莎·鲁道夫、阿尔苏·萨格拉姆
Lea Stirnimann, Lisa Leudolph, Arzu Saglam 

作品名称:《结》 
导演:莱亚·斯汀曼、丽莎·鲁道夫、阿尔苏·萨格拉姆 
制片:格尔德·格克耳国家/地区:瑞士创作时间:2013
音乐:弗洛里安·施耐德片长:5分30秒 

Title: KnotsDirector: Lea Stirnimann, Lisa Leudolph, Arzu Saglam
Producer(s): Gerd Gockel
Country/Area Switzerland
Year of production: 2013
Music: Florian Schneider
Length: 5 mins 30 secs 

作品介绍 
乘坐公共汽车穿越城市看上去,最起码在一开始看上去,真是稀松平常。然而坐巴士的时间越久,乘客看到窗外的景象就越奇异,越超现实。这些景象集合在我们这个世界上一个别出心裁的、时而搞笑、时而冷酷的幻想之中(以及它的特有风格之中)。

Synopsis
A bus-ride through a city which looks - at least in the beginning – quite normal. The longer the ride lasts, the more bizarre and surreal the scenes become which the passenger sees through the window. They coalesce in an inventive, sometimes funny, sometimes bleak vision of our world (and its idiosyncrasies.)

导演简历阿尔苏·萨格拉姆,1985年生于瑞士苏黎世。2013年获得卢塞恩设计与艺术高等学校动画学士学位。
丽莎·鲁道夫,1990年生于瑞士下比普,德国国籍。2013年获得卢塞恩设计与艺术高等学校动画系2D动画学士学位。

莱亚·斯汀曼,1988年生于瑞士席尔斯,2013年获得卢塞恩设计与艺术高等学校动画系2D动画学士学位。 

Biography of Director
Arzu Saglam was born in 1985 in Zurich, Switzerland. Saglam received from BA in Animation from HSLU(Hochschule Luzern, Design & Kunst) in 2013. 

Lisa Leudolph was born in 1990 in Niederbipp, Switzerland. German citizenship. Leudolph received from BA in 2D Animation from HSLU in 2013. 

Lea Stirnimann was Born in 1988 in Schiers, Switzerland. Stirnimann received from BA in 2D Animation from HSLU in 2013. 
 

沈杰 Shen Jie

沈杰 Shen Jie

罗文乐、江康泉 Law Man-lok, Kong Khong-chang

罗文乐、江康泉 Law Man-lok, Kong Khong-chang